Getting Started with Pitch Accent
Watch this video, it’s 10 minutes long and will give you a quick summary of what you need to know.
Then go here and try to do the test and see if you can pick up the pitch accent of words. If you can’t, I recommend doing that test every day (or whatever) to practice until you get a good score
Follow-up Reddit note: Getting Started with Pitch Accent (longer)#