よろしく as “just like”
It’s not super common but there is a meaning of よろしく that often confuses people the first time they encounter it. It’s listed on jisho as “just like…” or “as though one were…” under meaning 3.
Here’s an example from the game Soul Hackers 2:
It basically means “This body just like a sausage” which is actually super funny.